Generalizing a highly configurable analytics pipeline to replicate and support education research across multiple domains